Långkokt jordgubb- och rabarbermarmelad med hel apelsin, citronjuice och socker, utan tillsatt pektin.
Recepttyp: Bernardins långkokta jordgubb- och rabarbermarmelad, manuellt översatt och källjämförd med dubbla mått.
Utan tillsatt pektin: Den oskalade apelsinens naturliga pektin och den fulla sockermängden hjälper marmeladen att gelera. Ändra inte frukt- eller sockermängderna.
Återställt geléprov: Kyl en sked marmelad på en tallrik i frysen. Den är färdig när två isärdragna delar inte flyter ihop igen.
Grundmetod: Läs vår guide till kokkonservering.
| Metod | Vattenbad, varm fyllning |
|---|---|
| Receptmängd | Cirka 6 burkar à 250 eller 236 ml |
| Förberedelsetid | Cirka 20 minuter |
| Luftspalt | 1/4 inch/cirka 0,5 cm |
Ingredienser
- 6 cups/1 500 ml halverade jordgubbar, cirka 1 1/2 quarts/1,5 liter
- 2 cups/500 ml finhackad rabarber, cirka 1 lb/500 g
- 1 medelstor oskalad apelsin
- 1/4 cup/50 ml citronjuice
- 6 cups/1 500 ml strösocker
Gör så här
- Förbered 6 burkar à 250 eller 236 ml. Värm dem i vatten till 180°F/cirka 82°C. Tvätta locken och håll dem i rumstemperatur.
- Skölj, rensa och halvera jordgubbarna. Mät upp 6 cups/1 500 ml i en stor, djup kastrull av rostfritt stål.
- Skölj och finhacka rabarbern eller pulsa den i matberedare. Tvätta och kvarta den oskalade apelsinen, ta bort kärnorna och finhacka frukten med skalet kvar.
- Tillsätt rabarber, apelsin, 1/4 cup/50 ml citronjuice och 6 cups/1 500 ml socker till jordgubbarna.
- Koka upp under flitig omrörning. Sjud försiktigt utan lock i cirka 30–35 minuter tills blandningen tjocknar och når gelépunkt.
- Kontrollera genom att ta kastrullen från värmen och kyla en sked marmelad på en tallrik i frysen några minuter. Den är färdig när två isärdragna delar inte flyter ihop igen.
- Fyll heta burkar, lämna 1/4 inch/cirka 0,5 cm luftspalt, avlägsna bubblor, torka kanten och sätt på lock fingertätt.
- Täck burkarna med minst 1 inch/cirka 2,5 cm vatten och processa enligt tabellen. Ta därefter av locket, vänta 5 minuter och låt burkarna svalna ostört 24 timmar utan att efterdra locken.
Processtid
| 250 eller 236 ml | 0–305 m | 306–915 m | 916–1 830 m | 1 831–2 440 m | 2 441–3 050 m |
|---|---|---|---|---|---|
| Tid | 10 min | 15 min | 20 min | 25 min | 30 min |
Viktigt att inte ändra
- Behåll hela mängden citronjuice, oskalad apelsin och socker.
- Koka till gelépunkt och använd högst 250 ml-burkar.
Weck-kommentar
Använd högst 250 ml och följ samma luftspalt och processtid.
Källa och originalrecept
Granskat från Bernardin: Rhuberry Marmajam. Manuellt översatt och kontrollerat 2026-07-23.
